Рекламно-лингвистическое

[wisegrey]

Значится, в последнее время на Ленинградке часто встречаются билборды с рекламой какого-то быстропита, не запомнил название.
Там значит с левой стороны такая тётка рисованая с фразой "Отведать мисо?", а с другой - рисованный суровый челябинский мужик с фразой "Навернуть борща?", а под всем этим надпись "Суши и антисуши".

Вот собствено что я хотел сказать, мне вот не понятно, что вот это за антисуши? Это что-ли - мокри? =)

Comments

[kincajou.livejournal.com]

антисуши надо запихивать в жопу

[wisegrey.livejournal.com]

О! Вариант. Кстати, есть похожая хрень - обратная перистальтика

[kincajou.livejournal.com]

рвота каловыми массами... кошмаг!

[wisegrey.livejournal.com]

Я про эту штуку у Паланика прочитал, в "Колыбельной". "Колыбельная", вообще у него неплохая книга. У всяко лучше "Невидимок"

[sabotagecat.livejournal.com]

Ну не совсем ими. Из толстого кишечника оно вряд-ли возвращается, так что скорее всего это нечто типа поноса пополам с блевотиной.

[wisegrey.livejournal.com]

В чумовой игрухе Planescape: the Torment был такой эпизод, где общаешься с профессиональным проклинателем, и он тебе хвалится, что недавно проклял одного индивидуюя с формулировкой "что-б он жрал жопой и срал через рот"

[wisegrey.livejournal.com]

И палочками, палочками проталкивать =)

[kincajou.livejournal.com]

но самое главное - васаби.

[wisegrey.livejournal.com]

*ROFL*

[ermiak.livejournal.com]

Хрен им, а не васаби:)

[i-am.livejournal.com]

антисуши это очень по-русски.
это очень, очень сильно. Прямо как антиэмо, антифанаты (Били Каулиц, приветы) и всё такое. чудовищно, чудовищно, чудовищно.

отведать сосца, и навернуть хуйца это лучше ящитаю

[wisegrey.livejournal.com]

Гыгы, мне чего-то вспомнился наш диалог(в моих новогодних постах) про про Дзен и Просветление с помощью удара по голове по русски =)

[wisegrey.livejournal.com]

Вот типа: http://wisegrey.livejournal.com/525243.html?thread=2355643#t2355643

[maul.livejournal.com]

Тупая маркетологическая хуйня. Как-то же надо было под одной крышей совместить русскую и японскую кухни.

[wisegrey.livejournal.com]

Это да

[bambra.livejournal.com]

Вот вы смешные. Это сеть едальных, где кроме сушняка есть нормальни меню, типа борщ, котлетки с пюре и соленым огурчиком, пельмени и всякая другая вменяемая пища. В Питере часто заходила, чтобы подкрепиться. Фигле. %)

[ermiak.livejournal.com]

[надевает маску Капитана Очевидности]
Смысл в том, что здесь обсуждаются ассоциации, появившиеся по абсолютно левым обратным связям после прочтения рекламного слогана некоего общепита, а не его меню, качество, цены, уровень сервиса и соответствие числа вилочек для омаров числу сидячих мест. Так-то!

[bambra.livejournal.com]

Блондинка, протупила. прошу меня простить. :)

[wisegrey.livejournal.com]

=)

[ehot.livejournal.com]

взможно они решили обыграть итальянские "паста" и "антипаста".

[wisegrey.livejournal.com]

О, а "антипаста", это реально такой термин есть?

[ehot.livejournal.com]

угу. означает закуски. обычно овощные.

[(Anonymous)]

Нееее, закуски у моих подопечных antipastO называются и к пасте, как и к овощам, отношения не имеют. Это уже титаны-переводчики московских кабаков обрусили для понятности. Только что помогал такой девачко меню править - так она карпаччо назвала фаршированным мясом, среди прочего.
призкак fra_giovanni

[bougaev.livejournal.com]

Согласенъ.
"Мокри" -порадовало дичайше! :)

[wisegrey.livejournal.com]

Дык, графЪ, в какой-то мере по мотивам ваших разборов жаргона "офисных" =)

[bougaev.livejournal.com]

Ну уж... вы мне это... льстите!

[ex-ov4arka-.livejournal.com]

Они сделаны из антиматерии. Их едят антифашисты.

[ex-ov4arka-.livejournal.com]

А началось это еще в античности...

[kincajou.livejournal.com]

т.е. сейчас мы живём в эпоху чности?

[ex-ov4arka-.livejournal.com]

Угу. Только это тайна.

[wisegrey.livejournal.com]

=)

[kincajou.livejournal.com]

пожалуй, надо бы внести в интересны

чность

что-то в этом есть...

[wisegrey.livejournal.com]

Про антифашистов тут вспомнилась цитата с башорга:
"- Как приветствуют друг-друга Ъ-антифашисты?
- Они закидывают левую руку за спину и говорят - Антизиг-антихайль!"

=)

[ex-ov4arka-.livejournal.com]

=)